[Sexual assault: law 55 adopted in Quebec]
QUEBEC (CANADA)
La Presse Canadienne
June 12, 2020
By Jocelyne Richer
Quel que soit leur âge, les victimes d’agressions sexuelles hantées par leur enfance peuvent désormais réclamer que justice leur soit rendue, même si les actes reprochés remontent à plus de 30 ans.
Déposé le 4 juin, le projet de loi 55, parrainé par la ministre de la Justice, Sonia LeBel, a été adopté en un temps record, vendredi, à l’unanimité.
Du coup, le délai de prescription de 30 ans qui était fixé pour pouvoir intenter une poursuite civile contre un présumé agresseur est aboli.
Il n’y a donc plus aucune limite de temps.
[GOOGLE TRANSLATE: Regardless of their age, victims of childhood sexual assaults can now claim justice for them, even if the alleged acts date back more than 30 years.
Tabled on June 4, Bill 55, sponsored by the Minister of Justice, Sonia LeBel, was adopted in record time, Friday, unanimously.
As a result, the 30-year limitation period that was set for bringing a civil action against an alleged attacker was abolished.
There is therefore no longer any time limit.]
Note: This is an Abuse Tracker excerpt. Click the title to view the full text of the original article. If the original article is no longer available, see our News Archive.