SANTIAGO (CHILE)
CNN Chile
>>CNN Prime: A necessary gesture
January 10, 2018
By Mónica Rincón
[Note: Includes video of the editorial.]
No es sólo el marista Abel Pérez hoy, Karadima o el cura Tato ayer. En los últimos 15 años 80 religiosos han sido acusados de delitos sexuales.
Cometidos desde la asimetría que implica siempre el pastor frente al fiel o incluso entre el adulto y el menor.
No es sólo el abuso de confianza cometido al amparo de una sotana sino la política sistemática de parte de la Iglesia Católica tanto en Chile como en el mundo que en el mejor de los casos fue de desidia y en el peor de ocultamiento.
El marista Pérez confesó su culpa y su congregación calló por años, las autoridades eclesiásticas no creyeron a las víctimas Karadima y mucho antes por ejemplo al obispo Cox lo trasladaron a Alemania.
Por eso la visita del Papa sería un excelente momento para que se reuniera con las víctimas y les pidiera perdón a nombre de la institución que encabeza y perdón por actos propios. Como haber llamado tontos a quienes en Osorno alegaban por el obispo Barros o por haber asistido al funeral del cardenal Law acusado de encubrir abusos en Boston.
Sería la señal más potente de un Nunca Más.
[Google Translation: It is not just the Marist Abel Pérez today, Karadima or priest Tato yesterday. In the last 15 years, 80 religious have been accused of sexual crimes.
Committed from the asymmetry that always implies the pastor in front of the faithful or even between the adult and the minor.
It is not only the abuse of trust committed under the cover of a cassock but the systematic policy on the part of the Catholic Church both in Chile and in the world that in the best of cases was negligence and in the worst concealment.
The Marist Perez confessed his guilt and his congregation was silent for years, the ecclesiastical authorities did not believe the Karadima victims and much earlier, for example, Bishop Cox was moved to Germany.
That is why the Pope’s visit would be an excellent moment for him to meet with the victims and ask for their forgiveness on behalf of the institution he heads and forgiveness for his own acts. How to call fools those who in Osorno alleged by Bishop Barros or have attended the funeral of Cardinal Law accused of covering up abuses in Boston.
It would be the most powerful signal of a Never Again.]
Note: This is an Abuse Tracker excerpt. Click the title to view the full text of the original article. If the original article is no longer available, see our News Archive.